Klockan 12.00, söndagen den 1 juli 2007

ber vi alla som bryr sig om vårt klimat att stänga av allt i en timme. Med det menas en timme utan bilar, mobiltelefoner, TV apparater, hushållsmaskiner, datorer och andra inte livsnödvändiga maskiner. Vi hoppas även att så många företag som möjligt kan ta del av detta och offentligt visa sitt stöd för att hjälpa vårt klimat. Vi vill lyckas med att ta "dra ur sladden till världen" en liten stund, eller iallafall din lilla del.

One Hour No Power (en timme utan energi) är inte ett försök att skapa uppmärksamhet kring klimatförändringar - media har nog redan lyckats skrämma oss tillräckligt. One Hour No Power är mer ett event som kan uppmärksamma hur vi, tillsammans, har en förmåga att hjälpa till genom små förändringar i våra dagliga liv.

Det är ett event för alla, gammal som ung, av alla nationaliteter och religioner. Det är en möjlighet att gemensamt skapa något, byta miljövänliga idéer och diskutera med varandra istället för att bara lyssna.

Du tillbringar timmen som du själv vill. Kanske anordnar du något som kan främja en organisation som kämpar för miljön, kanske ger du dig ut på en cykeltur, kramar ett träd (medan de finns), eller skiver en lista med saker du kan göra för miljön i år.

Besök www.onehournopower.com för mer information om hur du kan vara med.

Skicka gärna detta meddelande till vänner och bekanta och hjälp oss att få ihop ett riktigt stort gäng som alla gör något trevligt och gynnar vårt klimat genom att "stänga av" mellan 12.00 och 13.00 den 1 juli.

Tack för att du medverkar!

The above note is also available in the following languages: